日経平均は大幅反落。611.63円安の31430.62円（出来高概算12億3000万株）と心理 的な節目の31500円を2週間ぶりに割り込んで取引を終えた。前日の米国市場で、長期 金利が上昇したことによりグロース株が下落した流れを受けて、東京市場も幅広い銘 柄に売りが…